L’honorable Steven Lewis Point, OBC (Xwĕ lī qwĕl tĕl) est un ancien lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique. Il a servi comme chef de la Première Nation Skowkale et président du conseil tribal de la Nation Stó : lō.

​

Il est titulaire d’un baccalauréat en droit de l’UBC, il a pratiqué le droit pénal et le droit autochtone avant d’accepter une nomination à titre de juge de la Cour provinciale en 1999. Il a reçu de nombreuses récompenses, notamment le Prix Joseph H. Cohen de la fondation du Justice Institute of British Columbia et l’Ordre de la Colombie-Britannique (2007), les médailles du jubilé d’or (2002) et du jubilé de diamant (2012) de la reine Elizabeth II, le titre de chevalier du très vénérable ordre de l’hôpital Saint-Jean de Jérusalem (2008) et l’Ordre de Chilliwack (2016). Il est titulaire d’un doctorat en droit honoris causa (LLD) de l’Université de la vallée du Fraser (2000), de l’Université de Victoria (2012), de l’Université de la Colombie-Britannique (2013) et de l’Université Capilano (2017).

Robert Louie, LL.B, O.C., D.H.C en droit et membre honorifique du Collège de l’Okanagan, est l’ancien chef de la Première Nation de Westbank (une nation autonome), poste qu’il a occupé pendant 24 ans. Il a également siégé à de nombreux conseils d’administration, publics et privés, et fait l’objet de nominations spéciales auprès du gouvernement et d’entreprises du secteur privé au cours des 30 dernières années. Il possède une vaste expérience dans les domaines du développement immobilier et des finances, et son travail au fil des ans a été principalement axé sur les enjeux liés aux terres des Premières Nations à l’échelle du Canada. Au cours des 24 années à titre de chef de la Première Nation de Westbank, Robert a été président ou administrateur de plus de 20 sociétés, notamment dans les domaines suivants : construction, foresterie, commerce de détail, propriété résidentielle, loisirs et services institutionnels.

Robert Louie est président du Conseil consultatif des terres des Premières Nations depuis 30 ans, et il a joué un rôle déterminant dans la mise en place d’un processus d’autonomie gouvernementale progressive des Premières Nations. Il est également président et administrateur de la Société de fiducie Peace Hills, la plus importante institution financière autochtone au Canada. Il est l’un des administrateurs fondateurs et actionnaires de la société publique Decisive Dividends (DE) inscrite à la Bourse de croissance TSX. Plus récemment, il est devenu l’un des associés fondateurs de Indigenous World Finance LLP, administrateur d’Ecora Engineering et il occupe le poste de président et administrateur de Indigenous Bloom Corp. et de ses entités apparentées.

Robert Louie est un ancien avocat spécialisé en droit des Autochtones et il a enseigné le droit à l’Université de la Saskatchewan lors de sessions d’été. Il est titulaire d’un doctorat honorifique en droit décerné par le Justice Institute de la Colombie-Britannique. Il a été membre d’un groupe de travail du Sommet des Premières Nations, et a participé pendant quatre ans aux négociations de traités en Colombie-Britannique à titre de représentant des chefs de la Colombie-Britannique. Robert a reçu le prestigieux titre d’Officier de l’Ordre du Canada le 5 octobre 2006 et est devenu membre honorifique du Collège de l’Okanagan le 1er juin 2019. 

​

Robert Louie a siégé au sein de plusieurs autres conseils d’administration et occupé des fonctions auprès de plusieurs organismes consultatifs. Il a notamment été conseiller autochtone représentant le Canada au Forum mondial des entreprises autochtones où il a établi des liens avec d’autres chefs de file faisant la promotion du développement économique et du commerce mondial chez les Autochtones; membre du conseil d’administration et du comité de direction de la BC Achievement Foundation; membre du conseil des gouverneurs de l’Université de la Colombie-Britannique et du conseil consultatif du président de l’Université de la Colombie-Britannique-Okanagan (UBC-O); membre du conseil d’administration du Conseil national de développement économique des Autochtones; président de la First Nations Finance Authority Inc.; membre du conseil d’administration de la All Nations Trust Company; membre du Conseil consultatif du premier ministre de la Colombie-Britannique; membre du conseil d’administration de la Chambre de commerce de Kelowna, et membre fondateur de la United Native Friendship Society de Kelowna.

​

Robert Louie a reçu de nombreux prix et témoignages de reconnaissance au fil des ans, notamment le Prix d’excellence de la C.-B. pour l’ensemble de ses réalisations dans le domaine de l’entreprise autochtone; le titre d’ancien étudiant éminent en administration des affaires du Collège de l’Okanagan; la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II; un prix d’excellence en leadership autochtone décerné par l’Association des agents financiers autochtones et Xerox Canada; le titre de personne d’affaires de l’année de la Chambre de commerce de Westbank; le Prix du président de la Chambre de commerce de Westbank; la Médaille commémorative du 125e anniversaire du Canada et l’Academic Scholarship Award de la Colombie-Britannique.

​

Robert est propriétaire des entreprises Indigenous World Winery, Indigenous World Spirits et Kelowna West Manufactured Home Park et de diverses autres entreprises.

​

​

À propos des Sts’ailes

Les Sts’ailes sont un peuple autochtone souverain des Salish de la côte situé dans la vallée du bas Fraser de la Colombie-Britannique. Anciennement connus sous le nom de bande indienne Chehalis :

​

·      Le nom Sts’ailes est dérivé du mot en langue Halq’eméylem « Sts’a’íles », qui signifie « le cœur qui bat »;

·      Lien spirituel, physique et culturel avec la terre, l’eau et leurs ressources;

·     « Xa’xa Temexw » se traduit littéralement par « terre sacrée »

·     Les Xwelmexw (humains) ne sont qu’une partie de Xa’xa Temexw;

·     La communauté a exercé son droit inhérent à l’autonomie gouvernementale et a repris en main la compétence sur ses terres de réserve.

Andrew possède plus de trente ans d’expérience dans le domaine de la gestion des terres et de l’autonomie gouvernementale des Premières Nations. Andrew a collaboré à de nombreux dossiers dans les domaines suivants : utilisation des terres, protection de l’environnement, évaluations environnementales, ajouts aux réserves et droits fonciers issus de traités, développement économique, revendications particulières, accords fédéraux-provinciaux, législation facultative sur l’autonomie gouvernementale, fiscalité, projets d’infrastructure, réforme des accords de financement fédéraux, collaboration avec les Premières Nations lors de l’élaboration de lois et de nombreux autres dossiers.

​

Andrew était l’avocat principal du Canada lors de la négociation du traité Nisga’a. Il possède une vaste expérience des négociations et de la rédaction, et il a souvent comparu devant de nombreux comités parlementaires. Andrew est l’un des auteurs de « Modern First Nations Legislation Annotated » une publication juridique comprenant un chapitre traitant de l’Accord-cadre et de la loi fédérale ratifiant l’Accord cadre.

​

Andrew est marié et père de deux enfants qui poursuivent actuellement des études postsecondaires. Andrew n’a pas beaucoup de temps à consacrer à son vaste éventail de loisirs et champs d’intérêts incluant la rénovation de maison et la collection de moniteurs de studio JBL d’époque utilisés à l’origine par Led Zeppelin et les Rolling Stones, sans oublié l’étude de l’histoire de l’administration Nixon, le soccer international et le golf qu’il pratique rarement, mais toujours mal.

À titre d’avocate chez Woodward and Company, Berry travaille en étroite collaboration avec diverses Premières Nations pour négocier, développer et mettre en œuvre des outils juridiques et administratifs visant à soutenir l’autonomie gouvernementale et à protéger les traditions et les modes de vie autochtones. Ce faisant, sa pratique est axée sur la gestion des terres et de l’environnement, l’habitation dans les réserves, la gouvernance des bandes, le développement économique et le droit du travail, notamment l’aide offerte aux Premières Nations et aux groupes autochtones à titre d’employeurs.

Avant d’établir sa résidence à Victoria, Berry vivait sur une ferme dans la région de West Kootenay. Elle a obtenu avec distinction un baccalauréat en études classiques de l’Université de Victoria et du Boston College, ainsi qu’un doctorat en jurisprudence de l’Université de Victoria, où elle a suivi un programme intensif d’études en droit autochtone.

En plus de sa pratique actuelle en droit autochtone, Berry possède une formation en médiation civile et en médiation familiale. Berry travaille pour Woodward & Company depuis 2004, alors qu’elle s’est jointe au cabinet en tant qu’étudiante. Elle a été admise au Barreau de la Colombie-Britannique en septembre 2006 et au Barreau de l’Alberta en janvier 2011.

Berry est passionnée par le partage de connaissances et l’enseignement. Elle fait régulièrement des présentations lors de conférences et d’ateliers, agit à titre de professeure invitée à la faculté de droit de l’Université de Victoria et donne bénévolement de son temps pour échanger avec des élèves du secondaire et d’autres personnes au sujet de la loi et des droits autochtones au Canada chaque fois que l’occasion se présente.

Murray œuvre dans le domaine du droit autochtone et de la négociation de traités depuis près de 20 ans. Il est très reconnaissant d’avoir eu le privilège et l’honneur d’être formé par de nombreux dirigeants et aînés des Premières Nations de grande sagesse. Il est conseiller juridique auprès de plusieurs Premières Nations jouant un rôle clé dans la négociation de traités et la mise en œuvre de codes fonciers. Il œuvre également dans le domaine des revendications particulières et des litiges relatifs aux droits et titres ancestraux. Il collabore étroitement avec les Premières Nations afin d’utiliser les droits et les titres ancestraux comme fer de lance du développement économique et communautaire.

Murray a joué un rôle de premier plan dans de nombreux dossiers de grande importance pour les Premières Nations. Voici quelques-unes de ses réalisations :

• premier avocat à travailler avec une Première Nation en utilisant la Loi sur les marques de commerce pour protéger la représentation visuelle de pétroglyphes;

• membre de l’équipe d’avocats qui a travaillé avec la Nation Tsilhqot’in pour obtenir une reconnaissance de titre ancestral;

• collaboration avec une Première Nation côtière pour négocier, achever et mettre en œuvre un traité moderne, puis élaborer et mettre en œuvre plus de 30 nouvelles lois;

• collaboration à l’élaboration et à la mise en œuvre de la première loi sur les droits de mutation immobilière adoptée par une Première Nation au Canada;

• collaboration avec Holly Vear et une Première Nation pour élaborer la première loi sur la protection de l’environnement adoptée par une Première Nation possédant un code foncier et pour délivrer la première ordonnance de protection de l’environnement par une Première Nation au Canada.

​

​Murray est à l’avant-garde pour aider les Premières Nations à élaborer et mettre en œuvre leurs codes fonciers et leurs lois foncières. Il a travaillé avec plus de 25 Premières Nations ayant repris en main la gestion et le contrôle de leurs terres de réserve. Bon nombre des modèles de libellé de code foncier et de lois adoptées en vertu d’un code foncier qui sont en usage aujourd’hui ont été rédigés par Murray en étroite collaboration avec les Premières Nations dans le but d’élaborer des codes fonciers, des lois et des politiques qui fonctionnent pour répondre aux besoins particuliers de chaque communauté.

Murray est déterminé à aider les Premières Nations à protéger leur patrimoine et leur culture. Il est membre du comité sur le patrimoine et la culture du Conseil des leaders, a traité de nombreux dossiers liés à l’archéologie avec la Direction générale de l’archéologie et a réussi à présenter des demandes de marques de commerce pour empêcher l’utilisation non autorisée de pétroglyphes des Premières Nations.

Murray possède également une vaste expérience dans les domaines de la gouvernance, de la gestion de l’utilisation des terres et de la fiscalité. Il travaille étroitement avec les Premières Nations sur divers dossiers liés aux codes électoraux, aux codes fonciers, à la réglementation et aux lois fiscales, et il participe à la mise en œuvre de pratiques exemplaires en matière de gouvernance, de fiscalité et de gestion des terres.

Dans ses temps libres, Murray joue du piano, participe à des joutes de hockey et de basketball à titre de joueur et d’entraîneur et tente de suivre le rythme d’enfants adolescents.

Kerrie Blaise s’est jointe à l’Association canadienne du droit de l’environnement (ACDE) après avoir complété un stage auprès des Tribunaux de l’environnement et de l’aménagement du territoire de l’Ontario en 2016.

Elle est titulaire d’un doctorat en droit (2015) de la Osgoode Hall Law School et était étudiante invitée à la Allard Hall Law School de l’Université de la Colombie-Britannique dans le cadre de son programme inaugural dans le domaine du droit des ressources et de l’environnement.

Le parcours de Kerrie dans le domaine des sciences écologiques (maîtrise de l’Université d’Édimbourg et baccalauréat en études environnementales de l’Université York), guide son travail dans le domaine juridique et de réforme du droit auprès de l’ACDE, qui comprend notamment des évaluations environnementales concernant des dépôts de déchets radioactifs et des projets de protection des sources d’eau en collaboration avec des communautés des Premières Nations.

Kerrie est également cofondatrice de l’organisme Ontario Wildlands Conservancy, basé dans le nord de l’Ontario, et elle siège à plusieurs conseils d’administration, dont l’Endangered Ecosystems Alliance et le Ghost Bear Institute.

Jennifer Predie est membre des Six Nations (Onondaga). Elle est gestionnaire foncière certifiée des Premières Nations et titulaire d’un diplôme d’études appliquées en gestion de l’environnement et de diplômes sur les ressources en eau et sur le terrain. Jennifer a entrepris sa carrière professionnelle en 2000 en tant que scientifique environnementale chez EBA Engineering Consultants à Edmonton, en Alberta.

​

En 2002, Jennifer a déménagé à Regina, en Saskatchewan, pour travailler en tant que biologiste de l’habitat du poisson au ministère des Pêches et des Océans du Canada (MPO), et en 2006, elle a été mutée au bureau de district de MPO de Parry Sound, en Ontario, où elle est devenue biologiste principale de l’habitat. En 2013, Jennifer a accepté un poste de gestionnaire des terres pour la Première Nation Wasauksing, située sur l’île Parry dans la baie Georgienne, menant ainsi la Première Nation àvers la ratification de son code foncier en 2017.

​

Fière citoyenne des Haudenosaunee, Jennifer réside à proximité de Parry Sound, en Ontario, sur le territoire traditionnel des Anishinabek, en particulier de la Première Nation Wasauksing, avec son mari, Jason, et sa fille de six ans, Ava. L’été, Jennifer aime pratiquer la navigation de plaisance et la pêche dans la baie Georgienne, et l’hiver elle conduit sa fille à ses diverses activités parascolaires.

Stefanie Recollet est membre de la Première nation Wahnapitae, dans le Nord de l’Ontario. Elle est du clan des grues et une fière kish anishinaabe. Stefanie est titulaire d’un baccalauréat en droit, d’un certificat en développement communautaire et de nombreuses certifications liées à la gestion des terres et de l’environnement.

​

Elle a travaillé pendant six ans dans le domaine de la gestion de l’environnement au sein de sa communauté d’origine avant de passer au Conseil tribal de Waabnoong Bemjiwang à titre de coordinatrice de la gestion des déchets. Depuis, elle s’est jointe l’équipe de l’environnement et de l’application des lois du Centre de ressources à titre de spécialiste des déchets solides où elle dirige l’élaboration de stratégies pour améliorer la gouvernance environnementale des déchets solides. Elle agit également à titre de conseillère en matière d’élaboration de lois, de planification de la gestion, de mise en œuvre et de protection de l’environnement.

Michelle Delorme est membre de la nation crie de Muskeg Lake dans le territoire du Traité 6 en Saskatchewan. Elle e a obtenu son doctorat en droit de l’Université de la Saskatchewan où elle a concentré ses études sur les questions juridiques des Premières Nations et le droit des sociétés.

​

Après avoir été admise au Barreau de la Saskatchewan en 2010, elle a travaillé dans un cabinet privé et a représenté des centaines de survivants des pensionnats indiens dans le cadre du processus d’évaluation indépendant. Elle a également été instructrice au College of Agriculture and Bioresources et à la faculté de droit de l’Université de la Saskatchewan.

​

La pratique de Michelle a porté principalement sur le droit autochtone, environnemental et des sociétés. Elle possède de l’expérience dans des domaines qui se fondent essentiellement sur les questions juridiques des Premières Nations du Canada, y compris les revendications particulières, le développement foncier et économique, l’élaboration de fiducies et les questions de droit fiscal. Michelle a comparu devant toutes les instances judiciaires de la Saskatchewan. Elle est conseillère au sein de l’équipe environnementale et d’application de la loi du Conseil consultatif des terres et du Centre de ressources. Pendant son temps libre, Michelle aime jouer au hockey et y participer à titre d’entraineure. elle aime également le golf et le CrossFit et regarder le football.

Gail Starr est membre de la Première Nation de Seabird Island dans le territoire Sto: lo (les gens de la rivière) situé dans la vallée du haut Fraser en Colombie-Britannique. Gail s’est jointe à la Gendarmerie royale du Canada en 1987. Elle a suivi le programme de formation de la GRC à Regina, en Saskatchewan.

​

Elle a d’abord travaillé en Colombie-Britannique dans le nord de la province. Après sept ans, elle est déménagéedans le centre de la Colombie-Britannique, puis quatre ans plus tard, elle a été affectée à son territoire d’origine dans la vallée du haut Fraser. Gail a toujours travaillé dans les services de police offerts aux Premières Nations. Gail a pris sa retraite de la GRC après 30 ans de service. En 2017, elle a accepté un poste au Centre de ressources sur la gestion des terres des Premières Nations à titre de conseillère en environnement et en application des lois pour la région de la Colombie-Britannique.

​

Gail, son mari et leur fille construisent une maison sur les terres familiales de Gail dans la Première Nation de Seabird Island. Ils ont une passion pour le camping, la pêche, la chasse et la randonnée.

Kevin Broughton a passé 33 ans au sein de la Police provinciale de l’Ontario avant de prendre sa retraite à Thunder Bay, en Ontario. Kevin a occupé ses fonctions de policier provincial à divers endroits en Ontario, notamment Schreiber, Temagami, Rolphton et Pembroke. Kevin a été promu au titre d’agent d’identification affecté à Kenora et London, et à l’unité médico-légale de Tillsonburg, poste qu’il occupait au moment de sa retraite.

​

Kevin a beaucoup travaillé avec les collectivités des Premières Nations dans le nord et le sud de l’Ontario. Après sa retraite, Kevin a travaillé pour l’Ordre des métiers de l’Ontario à titre d’inspecteur, gestionnaire des enquêtes et des audiences et de gestionnaire de projet pour leur nouveau système de gestion des documents.

​

Quelques points saillants de sa carrière :

Plongeur pour l’équipe de recherche et de récupération sous-marine de la PPO, conducteur d’embarcations, certification pour les enquêtes sur les laboratoires de drogue clandestins, manutention des agents chimiques, nucléaires ou de guerre biologique, témoin expert auprès des divers tribunaux, y compris les enquêtes du coroner. À titre d’agent d’identification au sein de l’équipe d’enquête, il a participé à plus de 50 cas de la DEC, incluant plusieurs enquêtes d’homicide d’envergure en Ontario. Kevin a été nommé chef des pompiers de Temagami en Ontario.

​

Après sa retraite, Kevin a pris plaisir à construire sa maison à Thunder Bay en compagnie de son épouse. Il aime piloter des avions radiocommandés, pêcher et se balader avec son cadeau de retraite, une Honda Goldwing.

Cheryl Knockwood est une L’nu et une fière citoyenne de la Nation Mi’kmaw. Elle est titulaire d'un baccalauréat (avec distinction) en anthropologie de l'Université du Nouveau-Brunswick, d'un baccalauréat en droit de l'Université de la Colombie-Britannique et d'une maîtrise en droit et en politique des peuples autochtones de l'Université de l'Arizona. Cheryl a travaillé pendant treize ans comme analyste principale des politiques auprès du Congrès des chefs des Premières Nations de l'Atlantique, où elle a prodigué des conseils stratégiques aux chefs et aux communautés Mi’kmaw, Malécites et Passamaquoddy dans des domaines variés comme les pêches, l'environnement, la sensibilisation aux traités et le développement économique.

Cheryl a été admise au Barreau de la Nouvelle-Écosse en 2009, devenant alors la première avocate de langue mi’kmaq en Nouvelle-Écosse. Actuellement, Cheryl travaille pour la Première Nation de Membertou à titre de coordinatrice de la gouvernance où elle assiste la Première Nation de Membertou dans l'élaboration de ses lois en matière de gestion foncière et de citoyenneté.

Kathy McCue est membre de la Première Nation de Curve Lake, en Ontario. Elle possède plus de 35 ans d’expérience dans différents aspects de l’administration et de la gouvernance des Premières Nations. Elle demeure résolument engagée envers le développement communautaire et saisit avec plaisir les occasions d'offrir du soutien technique afin de renforcer les capacités des communautés des Premières Nations et de favoriser l'avancement de leurs objectifs .